Perguntas frequentes sobre licenças de software usadas:
As licenças de software usadas são legais?
Sim, muitas licenças de software padrão estipulam que, após o pagamento de uma única taxa, o software pode ser usado para sempre. Na C-128/11, o Tribunal de Justiça Europeu – o mais alto tribunal da Europa – decidiu que tais licenças conduzem a uma “venda” do software. Isso significa que essas licenças podem ser vendidas a terceiros: licenças usadas são, portanto, legais. Uma licença perpétua de software emitida por um único preço pode, portanto, ser revendida, independentemente do que está estipulado nessa licença. Portanto, as nossas transferências de licenças OLP em segunda mão são totalmente compatíveis com os regulamentos europeus.
A política de compras da Softtrader foi elaborada para atuar estritamente de acordo com as diretrizes e condições aprovadas pelo Tribunal de Justiça Europeu, na sua decisão de 3 de julho de 2012, C-128/11. A Softtrader garante que as licenças entregues podem ser usadas para o software relacionado.
Requisitos para licenças usadas
Para ser elegível para venda, uma licença deve atender aos seguintes requisitos:
- A Licença de Software Original foi colocada no mercado de um dos países da União Europeia com o consentimento do titular do direito sobre o software;
- A licença do software foi adquirida indefinidamente;
- Não há outras taxas para usar a Licença de Software.
- A licença do software não está em uso no momento da entrega;
- A licença do software não está dividida ou incompleta.
A Softtrader cumpre todos os requisitos do Tribunal de Justiça Europeu e dos nossos revendedores. Os utilizadores finais também estão garantidos com a Softtrader contra qualquer reclamação por danos da pessoa de direito.
Quais são os aspectos legais das transferências de licença?
A Softtrader vende os direitos de licença do software padrão dos pacotes de software correspondentes mencionados na cotação. A entrega é feita digitalmente e o escopo do direito de licença é baseado nas disposições da lei de direitos autorais e nas condições de licenciamento legalmente vinculativas do proprietário dos direitos autorais.
Depois de assinar digitalmente a nossa cotação, receberá uma confirmação de encomenda da Softtrader. Na entrega da licença OLP, receberá um documento de licença contendo todos os dados. Em caso de auditoria, o documento de licença e a fatura são os comprovativos de propriedade. Isso serve como prova para a Microsoft de que possui uma licença (válida).
As licenças usadas podem passar por uma auditoria (SAM) da Microsoft?
Sim, a nossa política de compras foi concebida para agir estritamente de acordo com as diretivas e condições aprovadas pelo Tribunal de Justiça Europeu no seu acordo de 3 de julho de 2012 C-128/11. A Softtrader garante que as licenças entregues podem ser usadas para o software em questão.
As licenças precisam de ser registadas na Microsoft?
Não, o uso das licenças fornecidas pela Softtrader não requer registo com o fabricante. O registro com o fabricante não é tecnicamente necessário nem obrigatório. Na verdade, as licenças usadas não são encontradas no sistema Microsoft (VLSC), pois são licenças reutilizadas. A conformidade legal (número suficiente de licenças disponíveis) não exige o registo dessas licenças no sistema da Microsoft e não exige nenhuma autorização ou verificação por parte do fabricante do software relacionado.
Em que idioma o software é entregue?
O software pode ser fornecido em qualquer idioma disponível na Microsoft.
A Softtrader fornece mídia além de licenças?
Todas as chaves de ativação aplicáveis estão incluídas no documento de licença. Se nenhum download de software estiver disponível no seu VLSC, forneceremos o software por um valor adicional de 29€.
E quanto a atualizações e manutenção?
A Microsoft não deve distinguir entre software padrão e usado, portanto, ambas as versões de software são tratadas pela Microsoft exatamente da mesma maneira. Um produto que tem o direito de ser atualizado mantém esse direito, mesmo se o software for transferido para um novo proprietário.
Qual é o processo de licenciamento?
Depois de assinar digitalmente a nossa cotação, você receberá uma confirmação do pedido e uma fatura. Estes servem como prova para a Microsoft de que possui uma licença (válida).
Existem outras vantagens na regra do Tribunal de Justiça Europeu?
A decisão do Tribunal de Justiça Europeu também tem um efeito positivo sobre as organizações que adquirem novas licenças de software. Essas licenças agora podem ser incluídas no balanço patrimonial porque têm um valor residual. Anteriormente, os custos dessas licenças tinham que ser depreciados imediatamente como custos diretos. Portanto, esta decisão inadvertidamente constitui um benefício fiscal.